2016년 병신년 원숭이 해를 맞아 '송구영신'이라는 사자성어 뜻 풀이를 해드리도록 하겠습니다. 새해 마다 으레 느끼는 것이지만 한 해를 보내고 새롭게 맞이 한다는 것은 자신에게나 주위사람들에게도 굉장히 큰 의미로 다가 온다고 생각하는데요.
2015년을 보내면서 여태까지 지나온 1년을 돌이켜보며 반성하기도 하고 2016년을 맞이하면서 새로운 다짐과 목표를 세우게 되니 어찌보면 '새해'라는 의미는 매년 마다 뜻깊고 보람있고 알차다는 느낌을 받는 것 같습니다.
새해를 맞이하면서 뉴스나 신문에서 자주 듣게 되는 사자성어가 '송구영신'인데요. 그 뜻이나 한자어를 궁금해 하시는 분들이 많이 계시는 것 같아 송구영신의 한자어 풀이 및 유래, 각나라별 단어모음 등을 안내해 드리겠습니다.
▣ 송구영신 사자성이 한자풀이 및 뜻 유래
☞ 송구영신(送舊迎新) - [送 보낼 송], [舊 예 구/옛 구], [迎 맞을 영], [新 새 신]
① 묵은해를 보내고, 새해를 맞이함.
② 구관(舊官)을 보내고, 신관(新官)을 맞이함.
송구영신의 뜻은 '묵은해를 보내고 새해를 맞는다'는 것인데요. 그동안의 좋지 못했던 일은 훌훌 털어버리고 좋았던 일들은 다시 되새겨 보고 새롭게 한 해를 맞이 하라는 의미를 내포하고 있습니다.
송구영신은 송고영신(送故迎新)에서 나온 말로 관가에서 구관(舊官)을 보내고, 신관(新官)을 맞이 했던 데에서 그 유래를 찾을 수 있습니다.
|
|
▣ 송구영신 각나라별 사전의미
영어사전 단어 / 숙어
송구영신 (送舊迎新)
[예문] 송구영신 예배를 드리다 attend a New Year's Eve (worship) service.
송구영신
seeing the old year out and the new year in.
송구영신 예배를 드리다 attend a New Year's Eve service.
일본어사전 단어
송구영신 (送舊迎新)
[명사] 旧年きゅうねんを送おくり新年しんねんを迎むかえること.[준말]송영(送迎).
중국어사전 단어
송구영신 (送舊迎新)
[명사] 送旧迎新(sòngjiùyíngxīn).
프랑스어사전 단어
송구영신 (送舊迎新)
fête du Nouvel An.
스페인어사전 단어
송구영신 (送舊迎新)
acción de pasar el año añejo y de recibir el año nuevo.
베트남어사전 단어
송구영신
1. tống cựu nghênh tân.
2. tiễn năm cũ đón năm mới.
러시아어사전 단어
송구영신
1. провожать ста-рый и встречать Новый Год.
2. уст. одного провожать, другого встречать.
포르투칼어사전 단어
송구영신
passar o velho para receber o novo.
인도네시아사전 단어
송구영신
Tahun lama berakhir dan tahun baru datang.
송구영신예배
Ibadah pelepasan tahun lama dan menyambut tahun baru.
터키어사전 단어
송구영신
[명사] Çan sesi ile eski seneyi gönderme ve yeni se- neye girmek.
이탈리아어사전 단어
송구영신
1. 송구영신하다dire addio all'anno vecchio e aspettare l´anno nuovo.
2. 송구영신하다inviare/rimettere i soldi a qlcu., fare una rimessa a qlcu.
3. 송구영신수수료spese di rimessa.
태국어사전 단어
송구영신
1. [자동사] 송구영신하다
2. [자동사] ส่งปีเก่ารับปีใหม่
힌디어사전 단어
송구영신
पुराने साल की विदाई[여성] और नए साल का स्वागत.
스웨덴어사전 단어
송구영신
송구영신하다 vaka ut det gamla året och vaka in det nya året.
네덜란드어사전 단어
송구 영신
1. het uitluiden van het oude en het inluiden van het nieuwe jaar.
2. 송구 영신하다[동사] het oude jaar uitluiden en het nieuwe jaar inluiden.
|
|
